Privacy Policy

[:it]

Informativa sulla privacy

Gentile Interessata/o,

Studio RilegatoaMano ti dà il benvenuto sul suo sito web, e con la presente Policy intende fornirti tutte le informazioni utili e necessarie sui trattamenti applicati ai tuoi dati personali.

Studio RilegatoaMano è una legatoria artigiana e studio di restauro cartaceo. Attraverso il nostro sito web, oltre a farti conoscere tutti i servizi da noi offerti, ti diamo la possibilità di inviarci una richiesta diretta attraverso la sezione “Contatti”.

A seguito dell’adeguamento di Studio RilegatoaMano al nuovo Reg. UE 2016/679 (d’ora in poi “Regolamento”) e ai sensi dell’art. 13 del predetto Regolamento, di seguito ti forniamo tutte le informazioni relative al trattamento dei Tuoi dati da noi effettuato in ossequio al diritto che il Regolamento Ti riconosce.

Ambito di applicazione della presente informativa sulla Privacy Policy

La presente Informativa sulla Privacy disciplina il trattamento da parte di Studio RilegatoaMano delle informazioni di identificazione personale e degli altri dati raccolti e ricevuti poiché da Te liberamente comunicati. "Dati" e "Informazioni" includono informazioni che consentono l’identificazione personale e di contatto, quali nome ed indirizzo email, raccolti attraverso il nostro sito web, Mailchimp ed Etsy.

Raccolta e Utilizzo delle Informazioni

Studio RilegatoaMano (in qualità di Titolare del Trattamento dati) raccoglie informazioni che consentono l’identificazione personale quando ci invvi una richiesta attraverso la sezione “Contatti” al fine di poterti rispondere al tuo indirizzo e-mail. I dati personali forniti, quali dati comuni e di contatto (nome, cognome, email) saranno oggetto dei soli trattamenti indicati nella presente Policy quali:

  • L’utilizzo del tuo indirizzo e-mail fornitoci per poter rispondere alla tua richiesta

Modalità di trattamento

I tuoi dati saranno trattati secondo i principi di riservatezza, trasparenza e di ogni altro principio previsto dalla norma all’art. 4 del Regolamento.

Il trattamento sarà effettuato sia con strumenti manuali e/o informatici e telematici con logiche di organizzazione ed elaborazione strettamente correlate alle finalità stesse e comunque in modo da garantire la sicurezza, l'integrità e la riservatezza dei dati stessi nel rispetto delle misure organizzative, fisiche e logiche previste dalle disposizioni vigenti.

Trasferimento dei dati

Studio RilegatoaMano ti informa che i tuoi dati non saranno oggetto di trasferimento.

Condivisione e Divulgazione delle Informazioni

I tuoi dati non saranno oggetto di divulgazione né pubblicazione. I dati da te liberamente forniti ai fini dell'inoltro della tua richiesta (indirizzo e-mail e nome) verranno condivisi esclusivamente con il personale di Studio RilegatoaMano incaricato di risponderti e verranno utilizzati per contattarti.
I tuoi dati, inoltre, potranno essere comunicati in ottemperanza agli obblighi di legge che prevedono l'accesso ai dati da parte di autorità di controllo, e quindi:

  • Per rispondere a mandati di comparizione, ordini giudiziari, procedimenti legali o a ogni richiesta legittima da parte delle autorità a cui è necessario adempiere oppure per far valere o esercitare diritti o difendersi nell’ambito di azioni legali.
  • Per condividere, laddove ritenuto necessario, tali informazioni a fini investigativi, di prevenzione o contrasto delle attività illecite, presunte frodi, situazioni di potenziale pericolo per l’incolumità fisica delle persone, violazioni delle condizioni di utilizzo dei servizi offerti nel sito web Studio RilegatoaMano, o secondo quanto altrimenti previsto per legge.

Il trattamento dei dati del minore di anni 16

Con la presente, Studio RilegatoaMano Ti comunica che ai fini della nostra risposta il tuo consenso è obbligatorio, e che il tuo libero e spontaneo invio dei dati di contatto verrà considerato un consenso espresso basato sulla volontà di sottoporci la tua richiesta. In difetto, sarà nostra cura richiederti il consenso al trattamento dei dati, a fronte di esibizione di apposita informativa.

Il consenso al trattamento per finalità di marketing, pubblicità e comunicazioni commerciali, invece, è facoltativo. A fronte di diniego espresso non ti invieremo nessuna comunicazione della tipologia sovra descritte.
Il libero e spontaneo invio di email, agli indirizzi email nel sito, con richieste finalizzate della fruizione dei servizi disponibili, verrà considerato consenso espresso basato sui fatti inequivocabili rappresentati dalla richiesta esplicita da parte tua.

Studio RilegatoaMano, ti comunica che in ogni momento potrai recedere dal consenso comunicando la tua intenzione a negare il consenso precedentemente prestato attraverso comunicazione scritta al Titolare del trattamento con le modalità e agli indirizzi descritti in calce alla presente policy.

Conservazione e minimizzazione dei dati

I dati personali vengono conservati per tutta la durata del trattamento, o sino alla sua revoca espressa nelle modalità indicate nel paragrafo precedente.

Al termine del trattamento, o a fronte di esplicita richiesta, Studio RilegatoaMano si impegna a cancellare o distruggere definitivamente i tuoi dati e se esplicitamente richiesto, o previsto dalla legge, di darti riscontro dell'avvenuta cancellazione/distruzione.

I tuoi dati potranno essere cancellati in parte qualora non tutti necessari alle finalità lecite di trattamento.

Riservatezza e Sicurezza

Limitiamo l'accesso alle tue informazioni personali ai dipendenti che reputiamo necessitino ragionevolmente di entrare in contatto con tali informazioni per offrirti prodotti o servizi oppure per svolgere le proprie mansioni lavorative.

Adottiamo misure di sicurezza di natura fisica, elettronica e procedurale in conformità ai nostri obblighi di legge per proteggere le informazioni che ti riguardano.

Per maggiori informazioni sulla sicurezza, incluse le misure di protezione adottate.

Diritti dell’interessato ex Capo III artt. 12-23 Reg.UE 2016/679

Tu in qualsiasi momento potrai esercitare i diritti:

  • Accesso ai tuoi dati personali;
  • Ottenere la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione dei trattamenti che ti riguardano;
  • Opporti al trattamento;
  • Alla portabilità dei dati;
  • Revocare il consenso ove previsto La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso conferito prima della revoca;
  • Proporre reclamo all’autorità di controllo (Garante Privacy).

Per qualsiasi chiarimento ulteriore o l’esercizio dei Tuoi diritti di cui al Capo III artt. 12 – 23 potrai inoltrare la Tua richiesta attraverso le modalità descritte di seguito:

oppure

  • raccomandata RR all'indirizzo Studio RilegatoaMano Corso del Piazzo 18, 13900 Biella (BI)

Titolare del Trattamento dei Dati

Studio RilegatoaMano di Francesca Premoli Corso del Piazzo 18, 13900 Biella (BI)

Il Responsabile del Trattamento, cui è possibile rivolgersi per esercitare i diritti di cui all'Art. 12 e/o per eventuali chiarimenti in materia di tutela dati personali, in Studio RilegatoaMano Corso del Piazzo 18, 13900 Biella (BI) è raggiungibile all’indirizzo: info@rilegatoamano.com

[:en]

Privacy Policy

Rif. NEW UE LAW N. 2016/679

Dear Sirs,

Studio RilegatoaMano welcomes you on our website, and with the following Policy wants
hereby to give you all useful and necessary informations on usage a and storage of your
personal data.

Studio RilegatoaMano is a book bindery and book restoration Studio. With our website, we show you all our services, and also give you the opportunity to contact us through our “Contact form”.

With the observance of Studio RilegatoaMano of Law. UE 2016/679 (from now on “Law”), respecting art. 13 of the above-mentioned Law, we hereby give you all informations about about our use of your personal data, in observance of the Law.

Applicational Environment of the Privacy Policy report.

The following Privacy report protocols Studio RilegatoaMano uses of personal informations and private data received when legitimally sent to us from you. "Personal Informations" and "Private Data" include informations as name and mail-address collected from our website, Mailchimp and Etsy.

Usage and Storage of Informations

Studio RilegatoaMano (as title holder of information storage) collects informations that allow us personal identification when you send us your request through our “Contact form”. Your personal data, as contact information (name, surname, email) will be treated only following this Privacy Policy Law rule:

  • Use of name and email given to us, to reply you with our offer.

Data treatment

Your personal data will be treated following Privacy Law of confidentiality, transparency, and any other rule provided by art. 4 of the Law.

Data treatment will be fulfilled with digital and manual systems and instruments, to provide confidentiality, transparency, , to guaranteeconfidentiality and privacy of the abovementioned data following any rule provided by art. 4 of the Law

Data Transfer

Studio RilegatoaMano informs you that your Data will never be transferred.

Divulgation and Distribution of Personal Informations

Your personal information will not be divulged or published. All data freely given by you while sending your request (name, surname, email) will only be used by Studio RilegatoaMano staff in charge of answering you and will be used to send you our answer and contact you. Your data, will be given following Law requirements requesting access to data by Authorities to:

  • Answer to appearance warrants, judiciary orders, legal procedures or any legitimate request from the Autorities mandatory to be answered o to excercise any of the rights noted above or in defence against legal actions
  • To share, when necessary, those information for investigation,interdiction or against illicit activities, alleged frauds, situations of potential peril for people’s safety and integrity, violation of use conditions of offered services on Studio RilegatoaMano website or following Law requirements.

Data treatment of underage (less than 16 y.o)

With the present document, Studio RilegatoaMano inform you that in order to receive our reply your consent is mandatory, and that your consensive and spontaneous dispatch of you personal data will be considered as expressed consent based on your will to send us your request. Otherwise i twill be our task to request your consent to treat your personal information, with specific circular.

Your consent for marketing, advertisement or commercial communication is optional. After receving your expressed denial, you will not receive any of the above. Your spontaneous dispatch of a request to our email address or through our contact form will be considered as an explicit consent based on unmistakable facts represented by your explicit request.

Studio RilegatoaMano, informs you that in any moment you will be able to rescind your consent by informing us your intention to deny your consent prevoiusly given with written request addressed to firm owner and privacy title holder following the instructions described at the end of this policy.

Conservation and minimization of Data

Personal data will be stored along all the business relationship, or until receiving your express revoke following the procedures eplained in the previous paragraph. At the end of the business relationship, or after your explicit request, Studio RilegatoaMano is committed to cancel or destroy definitively your data and if explicitly requested, or whether established by Law, to give you confirmation of cancellation/distruction.

Your personal data could be cancelled partially whether non all necessary to legitimate business use.

Secrecy and Discretion

We commit to limit access to your personal information to all employers not in need to be in contact or work with those informations ot offer products or services or to develop their working tasks.

We commit to adopt security measures, such as electronic, phisic and procedural, in compliance of our law duties to protect all the information regarding your personal data

For more informations on security, including all adopted protection measures:

Rights of the Involved: Capo III artt. 12-23 Reg.UE 2016/679

In any moment you can exercise your rights regarding:

  • Access to your personal data;
  • Request and obtain modification or cancellation fo your personal data, or limiting their use;
  • Oppose to their utilization;
  • Portaility of data;
  • Revoke consent where appliable. The revokement of your consent do not jeopardize the legitimation of their use based on your consent given before your revokement;
  • Request a claim to the Privacy Guarantor (Garante Privacy).

For any other clarification or to claim your rights following Capo III artt. 12 – 23 you can send your request using the following instructions

or

  • Registered mail RR to Studio RilegatoaMano Corso del Piazzo 18, 13900 Biella (BI) ITALY

Title Holder for Data Treatment

Studio RilegatoaMano di Francesca Premoli Corso del Piazzo 18, 13900 Biella (BI)

The Law Supervison, whom you can contact to lay claim to all'Art. 12 and/or for any other enquiries, at Studio RilegatoaMano Corso del Piazzo 18, 13900 Biella (BI) is reachable writing to: info@rilegatoamano.com.

[:]